<page>

  <langs>
    <de><b>Vier Elemente</b> im Spannkreuz</de>
    <en><b>Four elements</b> in the tenscross</en>
    <lang.ro rev="en#NUn+94Eq"><b>Patru elemente</b> în tenscross</lang.ro>
    <lang.cs rev="en#NUn+94Eq"><b>Čtyři prvky</b> v tenscrossu</lang.cs>
    <lang.fa rev="en#NUn+94Eq"><b>چهار عنصر</b> در tenscross</lang.fa>
    <lang.es rev="en#NUn+94Eq"><b>Cuatro elementos</b> en la cruz de diez</lang.es>
    <lang.ru rev="en#NUn+94Eq"><b>Chetyre elementa</b> v tenskrosse</lang.ru>
    <lang.zh-CN rev="en#NUn+94Eq"><b>sì gè yàosù</b> zài shí kuà</lang.zh-CN>
    <lang.ar rev="en#NUn+94Eq"><b>arbet eanasir</b> fi altansakurus</lang.ar>
    <lang.tr rev="en#NUn+94Eq"><b>Dört element</b> tenscross'ta</lang.tr>
    <hu generator="deepl" t="2021-05-21.16-35-16"><b>Négy elem</b> a tízes keresztben</hu>
  </langs>

  <langs>
    <de>
      Hier zeigen wir Übersetzugen zu anderen Sprachräumen und Autoren,
      wer Lust hat kann dort genauere Beschreibungen lesen.
      Subtypen beschreiben wir mit Modalität,
      etwa extravertiert / introvertiert bei Carl Jung
      ist unsere kardinale / feste Modalität.
    </de>
    <en>
      Here we show translations to other namespaces and authors,
      if you want, you can read more detailed descriptions there.
      Subtypes we describe with modality,
      for example extraverted / introverted at Carl Jung
      is our cardinal / fixed modality.
    </en>
    <lang.ro rev="en#zILj0DIE">
      Aici afișăm traduceri către alte spații de nume și autori,
      dacă doriți, puteți citi descrieri mai detaliate acolo.
      Subtipuri pe care le descriem cu modalitate,
      de exemplu extravertit / introvertit la Carl Jung
      este modalitatea noastră cardinală / fixă.
    </lang.ro>
    <lang.cs rev="en#zILj0DIE">
      Zde zobrazujeme překlady do jiných jmenných prostorů a autorů,
      pokud chcete, můžete si přečíst podrobnější popis zde.
      Subtypy, které popisujeme s modalitou,
      například extravertní / introvertní u Carla Junga
      je naše hlavní / fixní modalita.
    </lang.cs>
    <lang.fa rev="en#zILj0DIE">
      در اینجا ما ترجمه ها را به سایر فضاهای نام و نویسندگان نشان می دهیم ،
      اگر می خواهید ، می توانید توضیحات دقیق تری را در آنجا بخوانید.
      انواع مختلفی که ما با روش توصیف می کنیم ،
      به عنوان مثال در کارل یونگ برونگرا / درون گرا
      روش اصلی / ثابت ما است.
    </lang.fa>
    <lang.es rev="en#zILj0DIE">
      Aquí mostramos traducciones a otros espacios de nombres y autores,
      si lo desea, puede leer descripciones más detalladas allí.
      Los subtipos que describimos con modalidad,
      por ejemplo extravertido / introvertido en Carl Jung
      es nuestra modalidad cardinal / fija.
    </lang.es>
    <lang.ru rev="en#zILj0DIE">
      Zdes' my pokazyvayem perevody dlya drugikh prostranstv imen i avtorov,
      yesli khotite, mozhete prochitat' tam boleye podrobnyye opisaniya.
      Podtipy, kotoryye my opisyvayem s pomoshch'yu modal'nosti,
      naprimer ekstravertnyy / introvertnyy u Karla Yunga
      eto nasha kardinal'naya / fiksirovannaya modal'nost'.
    </lang.ru>
    <lang.zh-CN rev="en#zILj0DIE">
      zài zhèlǐ, wǒmen xiǎnshìle duì qítā míngchēng kōngjiān hé zuòzhě de fānyì,
      rúguǒ xūyào, kěyǐ zài cǐ chù yuèdú gèng xiángxì de shuōmíng.
      Wǒmen yòng qíngtài miáoshù de yà xíng,
      lìrú zài kǎ'ěr·róng gé (Carl Jung) wàixiàng/nèixiàng
      shì wǒmen de zhǔyào/gùdìng fāngshì.
    </lang.zh-CN>
    <lang.ar rev="en#zILj0DIE">
      naerid huna tarjumat limasahat 'asma' wamualifayn akharin ,
      'iidha 'aradtu , yumkinuk qara'at almazid min al'awsaf altafsiliat hunak.
      al'anwae alfareiat alty nasifaha bialtariqat ,
      ealaa sabil almithal munfatih / aintiwayiyun fi karl yunij
      hi tariqatuna al'asasiat / althaabitat.
    </lang.ar>
    <lang.tr rev="en#zILj0DIE">
      Burada diğer ad alanlarına ve yazarlara çevirileri gösteriyoruz,
      İsterseniz daha detaylı açıklamaları buradan okuyabilirsiniz.
      Modalite ile tanımladığımız alt tipler,
      örneğin Carl Jung'da dışa dönük / içe dönük
      bizim kardinal / sabit yöntemimizdir.
    </lang.tr>
    <hu generator="deepl" t="2021-05-21.16-35-16">
      Itt más névterekbe és szerzőkhöz való fordításokat mutatunk be,
      ha akarod, ott részletesebb leírásokat olvashatsz.
      Az altípusokat modalitással írjuk le,
      például extravertált / introvertált Carl Jungnál
      a mi kardinális / rögzített modalitásunk.
    </hu>
  </langs>



  <table>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Element</td>
        <td>1. Feuer<br>4. Wasser</td>
        <td>3. Luft<br>2. Erde</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Element</td>
        <td>1. Fire<br>4. Water</td>
        <td>3. Air<br>2. Earth</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#DFle85R3">
        <td>Element</td>
        <td>1. Foc<br>4. Apă</td>
        <td>3. Aerul<br>2. Pământul</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#DFle85R3">
        <td>Živel</td>
        <td>1. Oheň<br>4. Voda</td>
        <td>3. Vzduch<br>2. Země</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#DFle85R3">
        <td>عنصر</td>
        <td>1. آتش<br>4. آب</td>
        <td>3. هوا<br>2. زمین</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#DFle85R3">
        <td>Elemento</td>
        <td>1. Fuego<br>4. Agua</td>
        <td>3. Aire<br>2. Tierra</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#DFle85R3">
        <td>Element</td>
        <td>1. Ogon'<br>4. Voda</td>
        <td>3. Vozdukh<br>2. Zemlya</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#DFle85R3">
        <td>Yuánsù</td>
        <td>1. Huǒ<br>4. Shuǐ</td>
        <td>3. Kōngqì<br>2. Dìqiú</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#DFle85R3">
        <td>juz'</td>
        <td>1. alnaar<br>4. alma'</td>
        <td>3. alhawa'<br>2. al'ard</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Eleman</td>
        <td>1. Ateş<br>4. Su</td>
        <td>3. Hava<br>2. Dünya</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Element</td>
        <td>1. Tűz<br>4. Víz</td>
        <td>3. Levegő<br>2. Föld</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Geist 1</td>
        <td>1. Sohn<br>4. Vater</td>
        <td>3. Tochter<br>2. Mutter</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Spirit 1</td>
        <td>1. Son<br>4. Father</td>
        <td>3. Daughter<br>2. Mother</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>Spiritul 1</td>
        <td>1. Fiule<br>4. Tată</td>
        <td>3. Fiică<br>2. Mama</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>Duch 1</td>
        <td>1. Syn<br>4. Otče</td>
        <td>3. Dcera<br>2. Matka</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>روح 1</td>
        <td>1. پسر<br>4. پدر</td>
        <td>3. دختر<br>2. مادر</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>Espíritu 1</td>
        <td>1. Hijo<br>4. Padre</td>
        <td>3. Hija<br>2. Madre</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>Dukh 1</td>
        <td>1. Syn<br>4. Otets</td>
        <td>3. Doch'<br>2. Mat'</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>jīngshén 1</td>
        <td>1. Érzi<br>4. Fùqīn</td>
        <td>3. Nǚ'ér<br>2. Māmā</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#bhFX/MTi">
        <td>alruwh 1</td>
        <td>1. alaibn<br>4. al'ab</td>
        <td>3. aibna<br>2. al'um</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Ruh 1</td>
        <td>1. Oğul<br>4. baba</td>
        <td>3. Kızım<br>2. Anne</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Szellem 1</td>
        <td>1. Fiú<br>4. Atya</td>
        <td>3. Lány<br>2. Anya</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Geist 2</td>
        <td>1. Mann<br>4. Alter</td>
        <td>3. Kind<br>2. Frau</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Spirit 2</td>
        <td>1. Man<br>4. Elder</td>
        <td>3. Child<br>2. Woman</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>Spiritul 2</td>
        <td>1. Omule<br>4. Bătrân</td>
        <td>3. Copil<br>2. Femeie</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>Duch 2</td>
        <td>1. Muž<br>4. Starší</td>
        <td>3. Dítě<br>2. Žena</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>روح 2</td>
        <td>1. انسان<br>4. پیر</td>
        <td>3. کودک<br>2. زن</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>Espíritu 2</td>
        <td>1. Hombre<br>4. Anciano</td>
        <td>3. Niño<br>2. Mujer</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>Dukh 2</td>
        <td>1. Muzhchina<br>4. Stareyshina</td>
        <td>3. Rebenok<br>2. Zhenshchina</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>jīngshén 2</td>
        <td>1. Rén<br>4. Zhǎng zhě</td>
        <td>3. Háizi<br>2. Nǚrén</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#+OIOEnoa">
        <td>alruwh 2</td>
        <td>1. rajul<br>4. shaykh</td>
        <td>3. altifl<br>2. aimra'a</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Ruh 2</td>
        <td>1. Adam<br>4. Yaşlı</td>
        <td>3. Çocuk<br>2. Kadın</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Szellem 2</td>
        <td>1. Férfi<br>4. Vén</td>
        <td>3. Gyermek<br>2. Nő</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Natur</td>
        <td>1. Tier<br>4. Mond</td>
        <td>3. Sonne<br>2. Pflanze</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Nature</td>
        <td>1. Animal<br>4. Moon</td>
        <td>3. Sun<br>2. Plant</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#PItguEHW">
        <td>Natură</td>
        <td>1. Animal<br>4. Luna</td>
        <td>3. Soare<br>2. Plantează</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#PItguEHW">
        <td>Příroda</td>
        <td>1. Zvíře<br>4. Měsíc</td>
        <td>3. Slunce<br>2. Rostlina</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#PItguEHW">
        <td>طبیعت</td>
        <td>1. حیوان<br>4. ماه</td>
        <td>3. خورشید<br>2. بکارید</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#PItguEHW">
        <td>Naturaleza</td>
        <td>1. Animal<br>4. Luna</td>
        <td>3. Sol<br>2. Planta</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#PItguEHW">
        <td>Priroda</td>
        <td>1. Zhivotnoye<br>4. Luna</td>
        <td>3. Vs<br>2. Zavod</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#PItguEHW">
        <td>zìrán</td>
        <td>1. Dòngwù<br>4. Yuèliàng</td>
        <td>3. Tàiyáng<br>2. Zhíwù</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#PItguEHW">
        <td>tabiea</td>
        <td>1. alhayawan<br>4. alqamar</td>
        <td>3. alshams<br>2. alnabat</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Doğa</td>
        <td>1. Hayvan<br>4. Ay</td>
        <td>3. Güneş<br>2. Bitki</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Nature</td>
        <td>1. Állat<br>4. Hold</td>
        <td>3. Nap<br>2. Növény</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Einfach</td>
        <td>1. Schlau<br>4. Schwach</td>
        <td>3. Stark<br>2. Dumm</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Simple</td>
        <td>1. Smart<br>4. Weak</td>
        <td>3. Strong<br>2. Dumb</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#rVoSSug4">
        <td>Simplu</td>
        <td>1. Inteligent<br>4. Slab</td>
        <td>3. Puternic<br>2. Mut</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#rVoSSug4">
        <td>Jednoduchý</td>
        <td>1. Inteligentní<br>4. Slabý</td>
        <td>3. Silný<br>2. Hloupý</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#rVoSSug4">
        <td>ساده</td>
        <td>1. باهوش<br>4. ضعیف</td>
        <td>3. قوی<br>2. گنگ</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#rVoSSug4">
        <td>Sencillo</td>
        <td>1. Inteligente<br>4. Débil</td>
        <td>3. Fuerte<br>2. tonto</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#rVoSSug4">
        <td>Prostoy</td>
        <td>1. Umnyy<br>4. Slabaya</td>
        <td>3. Sil'nyy<br>2. Tupoy</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#rVoSSug4">
        <td>jiǎndān de</td>
        <td>1. Cōngmíng<br>4. Ruò</td>
        <td>3. Qiáng<br>2. Yǎbā</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#rVoSSug4">
        <td>basit</td>
        <td>1. dhaki<br>4. daeif</td>
        <td>3. qawiun<br>2. albukm</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Basit</td>
        <td>1. Akıllı<br>4. Zayıf</td>
        <td>3. Güçlü<br>2. Salak</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Simple</td>
        <td>1. Okos<br>4. Gyenge</td>
        <td>3. Erős<br>2. Buta</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mesomorph (Herz)<br>4. ectomorph (Raute)</td>
        <td>3. endomorph (Sanduhr)<br>2. mesomorph (Birne)</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mesomorph (heart)<br>4. ectomorph (rhombus)</td>
        <td>3. endomorph (hourglass)<br>2. mesomorph (pear)</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mezomorf (inimă)<br>4. ectomorf (romb)</td>
        <td>3. endomorf (clepsidră)<br>2. mezomorf (pere)</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mesomorph (srdce)<br>4. ectomorph (rhombus)</td>
        <td>3. endomorph (přesýpací hodiny)<br>2. mezomorf (hruška)</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>ویلیام شلدون</td>
        <td>1. مزومورف (قلب)<br>4. اکتومورف (لوزی)</td>
        <td>3. اندومورف (ساعت شنی)<br>2. مزومورف (گلابی)</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mesomorfo (corazón)<br>4. ectomorfo (rombo)</td>
        <td>3. endomorfo (reloj de arena)<br>2. mesomorfo (pera)</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>Uil'yam Sheldon</td>
        <td>1. mezomorf (serdtse)<br>4. ektomorf (romb)</td>
        <td>3. endomorf (pesochnyye chasy)<br>2. mezomorf (grusha)</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>wēilián·xiè ěr dùn</td>
        <td>1. Xīn xíng<br>4. Ectomorph(língxíng)</td>
        <td>3. Nèi mó (shālòu)<br>2. Jiè xíngtǐ (lí)</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#UvL/TZ8B">
        <td>wilyam shaylidun</td>
        <td>1. mesomorph (qlab)<br>4. ectomorph (mein)</td>
        <td>3. endomorph (alsaeat alramliat)<br>2. misumurif (kmathraa)</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mezomorf (kalp)<br>4. ektomorf (eşkenar dörtgen)</td>
        <td>3. endomorf (kum saati)<br>2. mezomorf (armut)</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>William Sheldon</td>
        <td>1. mezomorf (szív)<br>4. ektomorf (rombusz)</td>
        <td>3. endomorf (homokóra)<br>2. mezomorf (körte)</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Eigenfarbe</td>
        <td>1. Rot<br>4. Blau</td>
        <td>3. Gelb<br>2. Grün</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Inner color</td>
        <td>1. Red<br>4. Blue</td>
        <td>3. Yellow<br>2. Green</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>Culoare interioară</td>
        <td>1. Roșu<br>4. Albastru</td>
        <td>3. Galben<br>2. Verde</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>Vnitřní barva</td>
        <td>1. Červená<br>4. Modrá</td>
        <td>3. Žlutá<br>2. Zelená</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>رنگ داخلی</td>
        <td>1. قرمز<br>4. آبی</td>
        <td>3. زرد<br>2. سبز</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>Color interior</td>
        <td>1. Rojo<br>4. Azul</td>
        <td>3. Amarillo<br>2. Verde</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>Vnutrenniy tsvet</td>
        <td>1. Krasnyy<br>4. Siniy</td>
        <td>3. Zheltyy<br>2. Zelenyy</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>nèibù yánsè</td>
        <td>1. Hóngsè<br>4. Lán sè</td>
        <td>3. Huángsè<br>2. Lǜsè</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#RLzsa3nx">
        <td>allawn alddakhiliu</td>
        <td>1. al'ahmar<br>4. al'azraq</td>
        <td>3. al'asfar<br>2. 'akhdur</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>İç renk</td>
        <td>1. Kırmızı<br>4. Mavi</td>
        <td>3. Sarı<br>2. Yeşil</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Belső szín</td>
        <td>1. Piros<br>4. Kék</td>
        <td>3. Sárga<br>2. Zöld</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Jahreszeit, Fest</td>
        <td>1. Herbst, Erntedank<br>4. Winter, Weihnachten</td>
        <td>3. Sommer, Sonnwende<br>2. Frühling, Ostern</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Season, festival</td>
        <td>1. fall, thanksgiving<br>4. winter, christmas</td>
        <td>3. summer, midsummer<br>2. spring, easter</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>Sezon, festival</td>
        <td>1. cad, mulțumire<br>4. iarnă, Crăciun</td>
        <td>3. vara, toamna verii<br>2. primăvară, Paște</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>Sezóna, festival</td>
        <td>1. podzim, díkůvzdání<br>4. zima, Vánoce</td>
        <td>3. léto, letní slunovrat<br>2. jaro, velikonoce</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>فصل ، جشنواره</td>
        <td>1. سقوط ، شکرگذاری<br>4. زمستان ، کریسمس</td>
        <td>3. تابستان ، نیمه تابستان<br>2. بهار ، عید پاک</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>Temporada, festival</td>
        <td>1. otoño, acción de gracias<br>4. invierno, navidad</td>
        <td>3. verano, pleno verano<br>2. primavera, pascua</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>Sezon, festival'</td>
        <td>1. osen', den' blagodareniya<br>4. zima, rozhdestvo</td>
        <td>3. leto, seredina leta<br>2. vesna, paskha</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>jìjié, jiérì</td>
        <td>1. Qiūtiān, gǎn'ēn jié<br>4. Dōngtiān, shèngdàn jié</td>
        <td>3. Xiàtiān, zhòngxià<br>2. Chūntiān, fùhuó jié</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#K/DMQsuN">
        <td>mawsim , mahrajan</td>
        <td>1. suqut alshukr<br>4. alshita' , eid almilad</td>
        <td>3. alsayf , muntasaf alsayf<br>2. alrbye , eyd alfash</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Sezon, festival</td>
        <td>1. sonbahar, şükran<br>4. kış, yılbaşı</td>
        <td>3. yaz, yaz ortası<br>2. bahar, paskalya</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Szezon, fesztivál</td>
        <td>1. ősz, hálaadás<br>4. tél, karácsony</td>
        <td>3. nyár, nyárközép<br>2. tavasz, húsvét</td>
      </tr>
    </tbody>

    <tbody class="langs">
      <tr lang="de">
        <td>Kleidfarben<br>oben/unten</td>
        <td>1. Gelb/Blau<br>4. Grün/Rot</td>
        <td>3. Rot/Grün<br>2. Blau/Gelb</td>
      </tr>
      <tr lang="en">
        <td>Dress colors<br>top/bottom</td>
        <td>1. Yellow/Blue<br>4. Green/Red</td>
        <td>3. Red/Green<br>2. Blue/Yellow</td>
      </tr>
      <tr lang="ro" rev="en#zxaG79FA">
        <td>Culorile rochiei<br>sus jos</td>
        <td>1. Galben / albastru<br>4. Verde / Roșu</td>
        <td>3. Roșu / Verde<br>2. Albastru / Galben</td>
      </tr>
      <tr lang="cs" rev="en#zxaG79FA">
        <td>Barvy šatů<br>nahoře / dole</td>
        <td>1. Žlutá / modrá<br>4. Zelená / červená</td>
        <td>3. Červená / Zelená<br>2. Modrá / žlutá</td>
      </tr>
      <tr lang="fa" rev="en#zxaG79FA">
        <td>رنگ لباس<br>بالا / پایین</td>
        <td>1. زرد / آبی<br>4. سبز / قرمز</td>
        <td>3. قرمز / سبز<br>2. آبی / زرد</td>
      </tr>
      <tr lang="es" rev="en#zxaG79FA">
        <td>Colores de vestir<br>arriba / abajo</td>
        <td>1. Amarillo / Azul<br>4. Verde / Rojo</td>
        <td>3. Rojo / Verde<br>2. Azul / Amarillo</td>
      </tr>
      <tr lang="ru" rev="en#zxaG79FA">
        <td>Tsveta plat'ya<br>verkh / niz</td>
        <td>1. Zheltyy / siniy<br>4. Zelenyy / krasnyy</td>
        <td>3. Krasnyy / zelenyy<br>2. Siniy / zheltyy</td>
      </tr>
      <tr lang="zh-CN" rev="en#zxaG79FA">
        <td>zhuózhuāng yánsè<br>dǐngbù/dǐbù</td>
        <td>1. Huángsè/lán sè<br>4. Lǜsè/hóngsè</td>
        <td>3. Hóngsè/lǜsè<br>2. Lán sè/huángsè</td>
      </tr>
      <tr lang="ar" rev="en#zxaG79FA">
        <td>'alwan alfusatan<br>'asfal aleulwy</td>
        <td>1. 'asfar / 'azraq<br>4. 'akhdur / 'ahmar</td>
        <td>3. 'ahmar / 'akhdur<br>2. 'azraq / 'asfir</td>
      </tr>
      <tr lang="tr">
        <td>Elbise renkleri<br>üst / alt</td>
        <td>1. Sarı / Mavi<br>4. Yeşil / Kırmızı</td>
        <td>3. Kırmızı / Yeşil<br>2. Mavi / Sarı</td>
      </tr>
      <tr lang="hu" generator="deepl" t="2021-05-25.14-34-40">
        <td>Ruha színei<br>top/bottom</td>
        <td>1. Sárga/kék<br>4. Zöld/piros</td>
        <td>3. Piros/Zöld<br>2. Kék/Sárga</td>
      </tr>
    </tbody>

  </table>

</page>
